Er is een nieuwe beklaagde in de rechtbank van culturele toe-eigening, en je zult haar pleidooi niet geloven. NiteCap-oprichter Sarah Marantz Lindenberg, een blanke vrouw, beweert dat ze de haarmuts heeft uitgevonden, en wij maken bezwaar.
De geschiedenis van zwart haar levert voldoende bewijs dat zwarte vrouwen het haaraccessoire al eeuwenlang dragen en dat de uitvinding van Lindenberg niet nieuw is.
Generaties lang vertrouwen zwarte vrouwen op het haaraccessoire om de gezondheid van ons haar te behouden en ervoor te zorgen dat onze kapsels lang meegaan. Het is om dezelfde redenen dat Lindenberg de NiteCap probeerde uit te vinden, die voor $ 98 wordt verkocht.
In een interview met Fashion Magazine zegt Marantz Lindenberg dat ze op het idee kwam voor de zijden hoofddoek terwijl ze zich voorbereidde op haar bruiloft. Ik was me aan het voorbereiden op mijn bruiloft en zoals veel bruiden wilde ik dat alles perfect was. Mijn huid brak uit en ik heb vrij lang haar, herinnert ze zich. Een dermatoloog raadde me aan om met mijn haar naar achteren te slapen. Een andere arts raadde me aan om zijden sjaals te proberen en ik vond het leuk om ermee te spelen, maar ze bleven niet aan.
De maker van NiteCap merkte op dat er andere producten op de markt waren, maar geen enkele was een functionele en modieuze oplossing, wat Marantz Lindenberg inspireerde om iets van haar eigen te creëren. Maar in werkelijkheid produceerde ze hetzelfde product dat we al jaren gebruiken om ons haar in te wikkelen: een muts.
Het product lijkt hetzelfde haaraccessoire te zijn dat minder dan $ 5 kostte winkels voor schoonheidsproducten.
Het nieuws over de te dure NiteCap stuurde Black Twitter in een razernij en boze tweets brachten het bedrijf ertoe een verklaring af te geven.
NiteCap is ontwikkeld omdat ik op zoek was naar een product dat er precies zo uitzag en presteerde als ik wilde, voor persoonlijk gebruik. Het was belangrijk [voor] mij dat het product lokaal in Canada werd geproduceerd en gemaakt van natuurlijke stoffen. Een klein bedrijf groeide snel, maar in het proces slaagde ik er niet in om het terug te koppelen aan de bredere historische context. We staan achter degenen die gewond zijn, en we respecteren en horen hun stemmen. We zijn toegewijd aan het eren van de historische betekenis van haarverpakking en dit zal nu deel uitmaken van onze aanpak, het bedrijf deelde in een Instagram post . .
De speler laden...
Marantz Lindenberg is niet de enige die NiteCap niet in verband heeft gebracht met de eeuwenoude praktijk van het inpakken van haar, populair gemaakt door zwarte vrouwen. De journalist van het verhaal, die ook een blanke vrouw is, heeft de culturele betekenis niet onderstreept, wat nog een ander probleem benadrukt: de behoefte aan zwarte journalist.
Maar al te vaak worden traditionele zwarte kapsels en haarstylingtechnieken aangeprezen als nieuw en innovatief wanneer ze worden gezien bij blanke vrouwen, en rapporten slagen er niet in om de zwarthaarcultuur te erkennen, en zwarte vrouwen zijn het beledigen beu.
Dit is mijn mening hierover #SarahMarantz #nitecap 'uitvinding' pic.twitter.com/K8zV0QSMyI
- Diamant Dej (@itsdiamonddej) 23 juli 2019
In een video op Twitter daagt een zwarte vrouw blanke mensen uit om het beter te doen. Kom op witte mensen, jullie moeten het beter doen, gebaart ze. Er zijn te veel gekleurde mensen om niet op de hoogte te zijn van wat er al is.
Wat betreft het geval van NiteCaps, het vonnis is uit. Dit is in feite weer een daad van witwassen (geen verrassingen daar).