San Francisco Ballet-hoofddirecteur Dores André's flair voor toneeldrama en krachtige, perfecte beeldtechniek hebben haar gestold als een hoogtepunt van het bedrijf. Ze kwam in 2004 bij het gezelschap als korpslid, promoveerde in 2012 tot solist en kreeg in 2015 de titel van hoofddanseres. Geboren in Vigo, Spanje, begon André ballet te studeren op 9-jarige leeftijd voordat hij op 13-jarige leeftijd door het land trok om serieus te trainen aan de Estudio de Danza Maria de Avila in Zaragoza. Later ging ze naar de Verenigde Staten om auditie te doen voor SFB en kreeg een contract. Vang haar deze maand dansen met het gezelschap. —Courtney Bowers
Aan mijn vroegere zelf,
Hé, jochie! Hoe is het met je? Ik ben op geen enkele manier een expert, maar ik heb het gevoel dat ik wat dingen te zeggen heb.
Wees allereerst niet bang om uit je comfortzone te stappen. Als er iets ergs gebeurt, is het een grappig verhaal dat je later kunt vertellen. Je favoriete momenten op het podium zijn de momenten waarop je een risico nam. Ze zullen de meest bijzondere of de meest rampzalige zijn, maar hoe dan ook, dat zullen je grootste momenten zijn, en die uitvoeringen zullen de reden zijn waarom je houdt van wat je doet.
Geef krediet en neem verantwoordelijkheid. Je gaat de meest ongelooflijke leraren, collega's, en studenten. Je leert veel van ze, dus geef ze de erkenning die ze verdienen. Als er iets misgaat, geef anderen dan niet de schuld - neem de leiding en word beter.
André op 12-jarige leeftijd (met dank André)
Ja, je moet voor jezelf (en anderen) opkomen - daar ben je goed in - maar weet dat er veel veldslagen zijn, en je zult ze niet allemaal winnen. Soms moet je gewoon je best doen en wachten. Het is niet eerlijk, ik weet het, maar zo is het. Het beste ervan maken.
Als u iets niet begrijpt, vraag het dan. Niet weten is niets negatiefs en je ziet er niet slecht uit. Het tegenovergestelde is waar. Uw nieuwsgierigheid wordt uw grootste bezit. Stop nooit met leren.
Wees niet te streng voor jezelf. Geloof me, het gaat goed. Blijf gewoon doorwerken. In het ergste geval leer je veel verbazingwekkende dingen die je overal in het leven kunt toepassen.
En tot slot, stop alsjeblieft met het verven van je haar. Het zal jaren duren om er fatsoenlijk uit te zien.
Liefde,
Dores
Een versie van dit verhaal is verschenen in de uitgave van februari 2018 Dansgeest met de titel 'Letter To My Teenage Self: Dores André